i too 和me too的区别

i too 和me too都是“我也”的意思，但是具体用法不同。区别如下：

1、me too可以单独使用，但是i too却不可以。例句：

-A:I like playing football. A：我喜欢踢足球。

-B:Me too.  B：我也是。

在这里，B就可以直接说Me too，因为Me too可以单独使用。但是却不能说I too。

例句：I too dreamed of living in London one day .我也梦想过将来有一天能住在伦敦。

2、me too后面不接任何词，但是i too后面必须动词或者助动词。例句：

I too found this story a little hard to swallow. 我也觉得这件事有点难以置信。

在这里I too后面紧跟着的是动词found，也就是“发现”。

扩展资料：

me是I的宾格，在口语进行应答时，常用me代替I。

当人物进行对话时，前者有表达某种观点，而后者表示有相同的看法时，可以简略的直接说ME too，后面不接任何词句。而当说话人要表达出某种观点时，要用i too，后面接要表达的观点。

例句：I too dreamed of living in London one day.我也梦想过将来有一天能住在伦敦。

在这里，句子中直接表达了说话者的想法，所以不能用me too。

例句：-A:My arm hurts. A：我的胳膊疼。

-B:Me too. B：我也是。

在这里对话的前者A表达了自己的感受，后者B表示有相同的感受，所以可以直接用Me too即可，不用再重复表达自己的感受了，简单明了。

参考资料：百度翻译-too

标签：too,me,区别