首先我们来肯定两件事：第一件事，home是一个地点名词，不是副词。第二件事，home前面本来该有to，但由于home的语法规定，to被省略了，所以单独的home如果是省略了介词“to”，那么“home”就应该是一个介词短语，相当于“to home”。那么我们先来看take me to go home：首先，分析成分：这里面take做谓语，me做宾语，to go home是一个介词短语做状语，修饰take。然后，逻辑是这样的：to go home，“回家”，修饰take“带”，直译就是“带回家”，“回家”是“带”的目标（或者说是“带”的方向），所以是状语。而me“我”是“带”的对象，所以是宾语。接下来再看take me home首先，分析成分：这里面take做谓语，me做宾语，home是一个介词短语做状语，修饰take。（因为省略了“to”，如果补充回来，根据我们开头说的第二件事，就好理解为什么是是介词短语）然后，逻辑是这样的：home，可以还原为介词短语“to home”，“回家”，修饰take“带”，直译就是“带回家”，“回家”是“带”的目标（或者说是“带”的方向），所以是状语。而me“我”是“带”的谨胡对象，所以是宾语。所以从分析来看，两个句冲毕子表达的意思没有区别，只是一个看起来更简单，一个看起来更复祥判拦杂，而英语习惯性的避繁就简，因此常用第一种。满意的话请采纳噢～
标签：take,me,home
版权声明：文章由 知识百问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhshbaiwen.com/answer/49619.html
