（歌词时我一句一句翻译的，有不好的地方欢迎指出，请勿随意使用，谢谢合作） Justin Bieber - Turn to You (Mother's Day Dedication) You worked two jobs 你打两份工作 To keep a roof above our heads 为的是让我们有一个家宏颂 You chose 你给了我生命，你从来没有放弃 A life for me, no you never gave up 我钦佩你 I admire you 为了你曾经在我身上倾注下的精力 For the strength you’ve instilled in me You were so young 你是那么的年轻 You were just my age, when you had me mom 当你成为我妈妈的时候，你和现在贺皮的我年龄相仿 You were so brave 你是那么的勇敢 There was nothing gonna stop or get in our way 没有任何东西阻挡我们前进的脚步 And I know you will always be there for me 并且我知道你会一直陪在我身边 So when you’re lost and you’re tired 所以当你迷失方向并且感到累的时候 When you’re broken in two 当你的心碎成两半的时候 Let my love take you higher 让我的爱支撑着你 Cause I, I still turn to you 因为我，我会一直转向你（我觉得深层意思可能是支持你） I still turn to youI still turn to you 我会一直支持你支持你 It was ’94, the year that everything started to change 那是1994年，一切都开始改变的一年 From beforeYou had to be a woman 从禅绝差那时起你要变成一个女人 You were forced to change your ways 你被迫改变了你的方式 To change your ways 去改变你的方式 Then you founded the lord 然后你建立起统治（我觉得深层意思是承担起责任） You gave your life to him 你的生活开始以他为中心 And you could not ignore the love he had you 并且你不能忽视他需要你的爱 and I wanted more of your heart 和我想在你心中占据更多地位 So when you’re lost and you’re tired 所以当你迷失方向并且感到累的时候 When you’re broken in two 当你的心碎成两半的时候 Let my love take you higher 让我的爱支撑着你 Cause I, I still turn to you 因为我，我会一直支持你 I don’t know what to do if you left me 如果你抛下我不管，我不知道要怎么做 So please don’t go away 所以请不要离开我 Everything that you are is who I am 你的一切就是我的一切 Who I am today 今天的我 So when you’re lost and you’re tired 所以当你迷失并且累的时候 When you’re broken in two 当你的心破碎成两半的时候 Let my love take you higher 让我的爱支撑着你 Cause I, I still turn to you 因为我，我会一直支持着你 To you, to you, to you 对你，对你，对你 I Still Turn to you 我会一直支持你 To you, to you, to you 对你对你对你 Cause I, I turn to you 因为我会一直支持着你 Cause I, I turn to you 作者：Jenny Caitlina
标签：justin,bieber,turn
