意思:形容声音十分动听悦耳,是音乐的最高境界。
读音:tiān lài zhī yīn
天籁:自然界的山旁声响,如风声、鸟声、流水声等。
引证:先秦·庄子及门徒《逗并橡庄子·齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而未闻天籁夫!”
翻译:你听见过‘人籁(人发出的声音)’却没有听见过‘地籁(地下发出来的声音)’,你即使听见过‘地籁’却没有听见过‘天籁(自然界发出来的声音)’啊!
例句:宛如阳春白雪,天籁之音,真是此曲只应天上有,人间难得几回闻啊。
近义词:
1、余音绕梁 [ yú yīn rào liáng ] 形容歌声优美,给人留下深刻印象。
出处:战国·列子及弟子《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐;匮粮;过雍门;鬻歌假食;既去而余音绕梁;三日不绝;左右以其人弗去。”
翻译:从前有个韩国女子向东到齐国去蔽核,在路上断粮了,经过雍门,在那里卖唱来求食。她已经离开了但她歌声的余音在房梁间缭绕,经过多日未断绝,周围的人认为她的人还没离开。
例句:这句激昂豪迈的千古绝吟,在心中回荡余音绕梁。
2、绕梁三日 [ rào liáng sān rì ] 形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
出处:战国·列子及弟子《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐;匮粮;过雍门;鬻歌假食;既去而余音绕梁;三日不绝;左右以其人弗去。”
翻译:从前有个韩国女子向东到齐国去,在路上断粮了,经过雍门,在那里卖唱来求食。她已经离开了但她歌声的余音在房梁间缭绕,经过多日未断绝,周围的人认为她的人还没离开。
例句:读完之后所带来的精神上的愉悦,如同余音绕梁三日不绝。
标签:之音,天籁