典故:清代北京人个叫叫“天然居”的酒楼。一次乾隆路过这家酒楼,称赞楼名的高雅,遂以楼名为题作对联,上联是: 客上天然居,居然天上客。即把它当成一个联,向大臣们征对下联,大臣们面面相觑,无人应声。
纪晓岚对曰:“人过大佛寺,寺佛大过人”。乾隆微笑颔首。后“天然居”以此为门联,遂声名大噪。
这是古人发明的独特文字游戏“回文诗”,又叫回环诗。它是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法。它充分展示并利用了汉语以单音节语素为主和以语序为重要语法手段这两大特点,读来回环往复,绵延无尽,给人以荡气回肠,意兴盎然的美感。
扩展资料:
客上天然居 居然天上客
上联是说,客人上“天然居”饭馆去吃饭。下联是上联倒着念,意思是没想到居然像是天上的客人。乾隆皇帝想出这副回文联后,心里挺得意。即把它当成一个联,向大臣们征对下联,大臣们面面相觑,无人应声。只有大学士纪晓岚即席就北京城东的一座有名的大庙——大佛寺,想出了一副回文联:
人过大佛寺 寺佛大过人
上联是说,人们路过大佛寺这座庙。下联是说,庙里的佛像大极了,大得超过了人。纪学士的下联,想得挺不错。
今对:客上天然居居然天上客 僧游云隐寺 寺隐云游僧
参考资料来源:百度百科-回文联
标签:客上,天然居,典故