墨梅古诗原文及翻译

墨梅古诗原文及翻译

原文：我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。

译文：我家散悔洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。

创作心情

《墨梅》是南宋诗人朱熹创作的一首七言绝句。前两句先赞美画中墨梅幽香四溢、凌霜傲雪的品格；后两句言当今世道黑白不分，墨梅保持高洁操守也是无用槐扒的，还不如循铅掘昌世媚俗，讨人喜欢，道出诗人心中的愤懑之情。

表达了对“伪学党禁”下是非颠倒、好坏不分的黑暗社会现实的讽刺和批判。全诗以墨梅入题，借题发挥，切入时事，巧用反讽指斥现实，寓意深刻，富有哲理。

标签：墨梅,古诗,原文