唇齿相依是什么意思

唇齿相依（chún chǐ xiāng yī）指嘴唇和牙齿互相依靠。比喻双方关系密切，相互依存。

出自晋·陈寿《三国志·魏书·鲍勋传》：“王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。”

译文：王师屡次征伐而没能成功，因为吴、蜀两国唇齿相依，凭据山水，有难以攻克的优越条件。

扩展资料

1、近义词

唇亡齿寒，汉语成语。拼音是chún wáng chǐ hán，唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方息息相关，荣辱与共。

出自明 罗贯好核中 《三国演义》第十九回：“明上今不相救，恐脣亡齿寒，亦非明上之福也。” 

译文：您现在不能相互救援，恐怕唇亡齿寒前档，也不是上策。

2、反义词

水火不容指水和火是两种性质相反的东西，根本不能相容。后多用于比喻人与人之间有深仇大恨，不能在慧袜乱一起。又称水火不相容。

出自汉·王符《潜夫论·慎微》：“且夫邪之与正，犹水与火，不同原，不得并盛。”

译文：而且那是邪恶与正义，就像水和火，不同的根源，不能同时兴盛。

参考资料来源：百度百科-唇齿相依

标签：唇齿相依