“时过境迁,物是人非”意思是随着时间的推移,情况发生变化。东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于怀念故人。
时过境迁 ,拼音:shí guò jìng qiān,释义是境:环境,情况;迁:移动、改变。随着时间的推移,情况发生变化。
出自蔡东藩、许廑父《民国演义》第一零六回:“凡我国民,应尽吾雪耻这天职,并望勿为五分钟之热度,时过境迁,又复忘怀,则吾国真不救矣。”
白话文:“凡我国人民,应尽我洗刷耻辱的职务,并希望不要为五分钟的热度,当时过境迁,又忘记,就我国真没救了。”
物是人非,意思是东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。出自三国·魏·曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何!”
白话文:“节同时不同,东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了,我行道隐让路多劳逗携链苦!”
扩展资料:
成语解析:
一、时过境迁
【语法】:联合式;作谓语;指时间变化
【近义词】时移俗易、天翻地覆山孙、彼一时,此一时、水流花落、事过境迁、记忆犹新、明日黄花、物是人非
【反义词】记忆犹新、依然如故、一如既往
【示例】清·梁启超《新中国未来记》:“到现在时过境迁;这部书自然没甚用处……”
白话文:“到现在随着时间的推移,情况发生变化;这部书自然没什么用处了……”
二、物是人非
【语法】:联合式;作谓语、宾语、分句;
【近义词】时过境迁、人非物是、事过境迁
【示例】宋·李清照《武陵春》词:“物是人非事事休,欲语泪先流。”
白话文:“事物是人不是事事休,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下。”
参考资料:
标签:物是人非,时过境迁