江村的意思

江村的意思是村子在雨中林立着，寺庙在夕阳里。

《江村》是杜甫在长期颠沛流离后，终于莸得了一个短晌知暂的安身之所，这首诗在一片宴虚消宁静的氛围里，描写了优美恬淡的景物。叙写了闲适的生活情趣。表现了这段难得的誉坦闲适时光给作者带来的安宁和满足。诗人说的这样闲适，仿佛他的心头不再有生活的阴影，也不再愿去迎接世俗的纷扰和喧嚣。

《江村》译文：

清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。

梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。

老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针作一只鱼钩。

只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢？

标签：江村