公主 大小姐的日语

大小姐：お嬢さん、公主：姫様

一、お嬢さん

罗马音：Ojōsan

语法：娘、娘という意味で、ある家庭の女性の末裔を庆陆脊指す言叶です。意味を比喩する时に「产物、起源または出身から来たもの」を表します。

例如：彼女はしとやかな悉耐お嬢様ですが、比类のない优雅な外见で、みだらで、乱暴で、忧郁な演技を演じられます。（她是一位娴雅的大小姐，可是在她无与伦比的优雅外表下，却可以演绎出淫荡、粗鲁、忧郁的表演。）

二、姫様

罗马音：Hime-sama

语法：姫は、中国古代の皇女、王女、宗女に対誉渗する称号で、略して主となり、王女に対応する男性の称号は王となります。

例如：起源は、『公羊伝』曰く、『天子が女を诸侯に嫁がせ、诸侯の同姓者を主とする』ということである。西周春秋爵によると、王、公、侯、伯、子、男の六级に大别されます。

近义词：お嬢様

お嬢様

罗马音：Ojōsama

释义：大小姐。

语法：章さんはほとんど覚えていません。自分は何年も食べたことがありません。

例句：前のお嬢さんたちが軽やかに歩いています。突然、恵生さんは足を速めてチームの一番前に行きました。

前面一帮大小姐轻歌曼舞的走着,突然惠生加快步伐,走到了队伍最前面。

标签：日语,公主,小姐