问题补充说明:有人有这首歌的歌词么... 有人有这首歌的歌词么 展开
《soundofsilence》
作曲:Simon
作词:Simon
演唱:PaulSimon、Garfunkel
Hellodarkness,myoldfriend
你好,黑暗,我的老朋友
I'vecomet合名鱼群践副游otalkwithyoua来自gain
我又来找你谈话了
Becauseavisionsoftlycreeping
因为一个幻象在悄悄地蔓延
LeftitsseedswhileIwassleeping
在我睡觉的时候留下了种子
Andthevisi360问答onthatwasplantedinmybrain,Stillremains
植入我大州讲基向互验立盐查脑的幻觉,依然存渐齐玉等在
Withinthesoundofsilence
在寂静的声音中
InrestlessdreamsIwalkalone
在不安的梦里我独自行走
Narrowstreetsofcobblestone
狭窄的鹅卵石街道
N酒若土波仅众eaththehaloofastree冷型胶含倒作激划娘考tlamp
在路灯的光环下
Iturnedmycollartothecoldanddamp
我把衣领翻过来以抵御寒冷和潮湿
Whenmyeyeswerestabbedbytheflashofaneonlight
当我的眼睛被霓虹灯刺伤的时候
T序特微立继角hatsplitthenight
一夜之间
Andtouchedthesoundofsilence
触摸着寂静的声音
AndinthenakedlightIsaw
在光照下我看到
Tenthousandpeople,maybemore
一万人,也许更肢吵多
Peopletalkingwithoutspeak培据系孩ing
人们说话不说话
Peo州德式次plehearingwith室速深outlistening
人们听而不闻
Peoplewrit研百跳布长著导花外ingsongsthatvoicesnevershare
人们写的歌,声音从来没有分享
Andnoonedared,Disturbthesoundofsilence
没有人敢去打扰寂静的声音
Fools,sa增策现便洲眼已idI,"Youdonotknow
傻瓜,我说,你不知道
S精犯口修如企多曾请娘待ilencelikeacancergrows
左菜科奏官沉默寡言就像癌症一样
HearmywordsthatImightteachyou
听板万议我的话,我可以教你
TakemyarmsthatImightreachyou
抓亏厅住我的胳膊,我奏沿念源同银盟特印答就可以够到你了
Butmywordslikesi望克历究磁圆万呼据lentraindropsfell,Andechoed
但我的话语像无声的雨滴,落下,回响
Inthewellsofsilence
在寂静的井里
Andthepeoplebowedandprayed
人们鞠躬祈祷
Totheneongodtheymade
献给他们创造的霓虹灯之神
Andthesignflashedoutitswarning
标志闪烁着警告
Inthewordsthatitwasforming
用它正在形成的语言
Andthesignssaid,Thewordsoftheprophetsarewrittenonthesubwaywalls
标语上写着:先知的话写在地铁的墙上
Andtenementhalls,Andwhisper'dinthesoundsofsilence
和物业大厅,然后呢在寂静的声音中低语
扩展资销饥隐料:
1965年春,这首歌开始在电台上播放。增长的播放量使制作人汤姆·威尔森决定将此歌重新混音,加入电声乐器声部。新版歌曲以单曲形式于1965年9月发行,随后迅速地进入了排行榜。同年12月,该曲在美国公告牌百强单曲榜上登顶第一。
它也在其他数个国家打入了榜单前十位,包括英国、澳大利亚、西德、爱尔兰和日本等。西蒙和加芬克尔因此重组,急忙录制第二张录音室专辑,并利用这首歌的成功将其命名为《SoundsofSilence》。
标签:soundofsilence,歌词