这是口语中常用的说法，outthere根据不同的语境，表达的意思是不一样的，是一种表示肯定的口气。你给出的句子当中，1.强调一种无奈的感觉，“就那么”变坏了。2.希望你能够交到好多朋友。在2中，就是强调一种你肯定会怎么样的口气。但是我们在说话的时候不会说：“希望你一定能够交到很多朋友。”不过，加了outthere表达的口气是一种很“实在”的感觉。让人觉得对方表达的是一种很真诚的希望。但愿对你有所帮助。
标签：out,there,翻译
版权声明：文章由 知识百问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhshbaiwen.com/life/4707.html
