赫哲族作为中国东北地区一个历史悠久的民族，在其主要聚居区黑龙江省同江市街做纤津口乡，能用传统赫哲语交流的只有十几位60岁以上的老人，绝大部分人都已转用汉语。但赫哲族没有本民族的文字，只有民间文学。作家文学是解放后才发展起来的。俄罗斯境内赫哲族使用基里尔字母拼写赫哲语。至今伯力仍有13所学校教赫哲语。
常用语言注释 汉语 汉字注音 国际音标 一 额莫克芦颤 [nEkEmE] 二 租鲁 [uruVd] 三 依兰 [nali] 四 都音 [niud] 五 孙加 [aFtnus] 六 泥翁 [nuin] 七纯哗仿 那旦 [nadan] 八 加空 [nukaFt] 九 乌佣 [nyuw] 十 转 [nauVd] 十五 托布混 [nuxpRt] 二十 沃林 [nirR] 三十 郭新 [niWRg] 四十 德西 [[dWi] 五十 苏赛 [iasus] 六十 念珠 [nyinVdu] 七十 那旦珠 [UVdnBdBn] 八十 加空珠 [UVdnUkaVd] 九十 乌佣珠 [UVdnUyUw] 百 掏翁 [nUat] 千 明啊 [a[Nim] 万 吐门 [nEmut] 一年 恶么啊日恩 [nENra[m[] 一辈子 恶么扎龙耐 [n[laVd[m[] 一千元钱 恶么明阿机哈 [[m[axiVda[Nim] 汉语 汉字注音 国际音标 万万 塔门吐门 [n[mutn[mat] 斤 给恩 [nig] 两 言 [nBy] 尺 爸 [ab] 寸 乌如棍 [nugruw] 块 发西 [iWaf] 次（回） 木丹 [nadum] 庹 大 [ad] 拃 霍胡 [uhouh] 里程 爸 [ab] 岁 思鹅 [[s] 辈 扎嫩 [aVdnn[] 包 巴夫其加卡 [akaVd[Ftufab] 几个 恶么都 [ud[m[] 年 阿日恩 [n[Nra] 月 毕阿 [Bib] 日 巴都 [udab] 时 恶林 [nil[] 世 扎兰 [nBlaz] 一会儿 马切毕了 [[libEFtBm] 天天 基宁基宁 [ninijninij] 初一 恶么克伊弄 [[m[ ki[nong] 一岁 恶么思鹅 [[m[ [s] 吃一顿 恶么日基夫 [[m[[f[Vdnir[] 一包东西 恶么巴夫其加卡 [[m[akaVd[Ftufab]
标签：赫哲族,语言文字
